Ouvi Falar Nele - Tradução para Esloveno

Tradução de "ouvi falar nele" para Esloveno

Traduções:

slišal zanj

Se é tão rico porque é que nunca ouvi falar nele?

Kdo je ta fant, Clampett? Če je tako bogat, kako, da jaz nisem še nikoli slišala zanj?

Ah sim, sim... Já ouvi falar nele.

Oh, da, veš, slišala sem že za njega.

Ouvi falar nele, claro mas nunca o encontrei.

Ne, slišala sem zanj, ampak ga nisem spoznala.

Bom, não importa! Disse-lhe que o conhecia e sei que fiz mal, mas a verdade, é que nunca ouvi falar nele!

Mogoče sem rekel, da sem že slišal zanj, in vem, da je narobe, a če sem pošten, nisem še nikoli.

Se este sítio é tão bom, como é que nunca ouvi falar nele?

Če je tako super, zakaj še nisem slišal zanj?

Bem, como é que eu nunca ouvi falar nele?

Kako to, da še nisem slišal zanj?

Ouvi falar nele pela primeira vez há uns meses atrás.

Nekaj mesecev nazaj sem prvič slišal zanj.

Olhem, da última vez que ouvi falar nele... o Tosão de Ouro estava no Mar dos Monstros... a que os humanos chamam o Triângulo das Bermudas.

Poslušajta. Kolikor vem, je zlato runo sredi Morja pošasti, ki mu ljudje pravijo Bermudski trikotnik.

1.1521000862122s

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?